Tłumaczenie "ты сейчас сказала" na Polski


Jak używać "ты сейчас сказала" w zdaniach:

Я не поняла ни слова из того, что ты сейчас сказала.
Na serio, nie zrozumiałam ani słowa z tego, co mówiłaś.
Ты сейчас сказала то, что я думаю?
Masz na myśli to o czym ja myślę?
Именно этого я и хочу, прям всё, что ты сейчас сказала.
Tego naprawdę chcę. Tego, co właśnie powiedziałaś.
Я...я ничего не понял из того, что ты сейчас сказала.
Nie rozumiem nic z tego, co właśnie powiedziałaś.
Ты сейчас сказала мне, что если я буду кормить грудью, то мои малышки станут похожи на уши спаниеля.
Powiedziałaś mi, że jeśli się zdecyduję, moje piersi będą wyglądały jak puste tuby.
Слушай, все, что ты сейчас сказала, про дом, про наше будущее, это правильно.
Wszystko, co powiedziałaś o domu, o naszej przyszłości. Masz całkowitą rację.
Ну, вот всe, что ты сейчас сказала, причëм тут любовь-то?
Cóż... Ile to, co powiedziałaś, ma wspólnego z miłością?
Буду с тобой честным, я не слышал ни слова из того, что ты сейчас сказала
Szczerze, w ogóle nie słuchałem. Skupiłem się na twoich walorach.
Я верю всему, что ты сейчас сказала и что дети - наше будущее.
Wierzę we wszystko oraz w to, że dzieci to nasza przyszłość.
Что ты сейчас сказала? ты и со своей матерью так разговаривал!
Co właśnie powiedziałaś? z pewnością używałeś jej także przed matką!
То, что ты сейчас сказала, и есть причина, почему мы тебя прячем.
Dlatego musimy cię ukryć... z powodu tego co właśnie powiedziałaś.
Я не совсем понял, что ты сейчас сказала.
Nie jestem pewny, czy cie dobrze slyszalem.
Знаешь, вот ты сейчас сказала... Прошлым летом он начал кончать радугой.
Teraz, kiedy wspomniałaś o tym, w lecie z jego penisa wystrzeliwała tęcza.
Повтори для неё всё, что ты сейчас сказала, может, узнаешь что-то ещё, и проверь, связаны ли жертвы?
Możesz powiedzieć to samo jej, i poszukać dalszych wskazówek, - łączących obie sprawy?
Ты сейчас сказала, что ушла с вечеринки в 12:00, а пару дней назад говорила мне, что ушла в 11:00.
Na przesłuchaniu powiedziałaś, że opuściłaś imprezę o 24:00, a ostatnio mówiłaś mi, że byłaś w domu o 23.
Во-первых, я отрицаю все, что ты сейчас сказала.
Po pierwsze, zaprzeczam wszystkiemu, co właśnie powiedziałaś.
0.67619299888611s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?